Google is building a C2PA image detection tool into Messages that will show users detailed labels about how a shared photo was created.